Tìm kiếm
Trang chủ
Diễn đàn
An Tĩnh cổ lục
* Dấu tích Việt Thường Thị và vai trò Nghệ An trong dòng lịch sử Việt Nam
* Những điều kỳ lạ Phlanhoa đọc được trong trời đất Việt Thường
* Việt Thường phong tục
Ẩm thực Nghệ An - Hà Tĩnh
* Phật giáo có nguồn gốc ở Việt Nam
* Văn hóa ẩm thực Việt Nam
* Dưỡng sinh
Khảo cổ Nghệ Tĩnh
Bản sắc văn hóa Xứ Nghệ
Ví dặm
Góc nhìn Phlanhoa
* Ngô Khoai học chuyện
* Bình luận
* Chiêm tinh láo nháo Phlanhoa
Phòng văn chương
* Phlanhoa viết
Phòng thơ
* Lý thuyết học làm thơ
* Thơ về Nghệ An - Hà Tĩnh
* Thơ Phlanhoa
* Thất ngôn bát cú
Du lịch đó đây
* Khoảnh khắc cuộc sống
Ngôn ngữ không lời
Trang thông tin xã Đức La
* Phlanhoa hát
Liên hệ - Góp ý
Liên kết website
Di sản Ví Giặm Xứ Nghệ (Video)
 
(16h: 27-02-2014)
Nguồn: Đài truyền hình Nghệ An


 
 
 

Từ điển tiếng Nghệ: Cau dầm trù trại

Trù: trầu

Trù trại: Thời kỳ 10 năm kháng chiến của nhà Lê chống quân Minh, có tới 6 năm, Thủ đô kháng chiến của vua Lê Lợi được đóng tại vùng núi La Giang, dưới chân dãy núi Thiên Nhận, và bên dòng sông Ngàn Phố (thuộc huyện Hương Sơn, Hà Tĩnh ngày nay). Khi đó, bờ bên kia sông Lam, từ TP Vinh trở ra Bắc là khu vực quân Minh chiếm đóng. Thuở ấy quân lính của nhà Lê đều ăn trầu, cho nên Vua Lê Lợi đã ra chiếu quy hoạch một số vùng đất màu mỡ hai bên bờ sông Ngàn Phố, sông La lập vườn trồng cau trầu, nhân dân địa phương gọi là "trại trù". Trầu hái từ "trại trù" do được chọn đất phù hợp, và chăm sóc chu đáo, cho nên ngon hơn các loại trầu khác ở trong vùng, nên nhân dân gọi là "trù trại" để phân biệt với các loại trầu khác.

Cau dầm: Cau chẻ miếng, phơi khô, rồi lại đem dầm vào trong nước thuốc lào, ngày  ngâm nước thuốc lào, đêm tải ra phơi sương, 9 lần ngâm và phơi như thế thì đem phơi nắng cho khô, cho ra một sản phẩm cau khô nặng mùi thuốc lào. Loại cau này cũng dùng để phục vụ cho quân lính ăn trầu trong trại kháng chiến.

 

Các video khác:
 Mời anh về Hà Tĩnh (20h: 18-02-2013)
 Người con gái Sông La (19h: 18-02-2013)
 Một khúc tâm tình người Hà Tĩnh (19h: 18-02-2013)